DATENSCHUTZERKLÄRUNG – INFORMATION ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Gemäß Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003, in der durch die EU-Verordnung 2016/679 (allgemein bekannt als DSGVO, im Folgenden „die Verordnung“ genannt) geänderten Fassung, informiert AZIENDA AGRICOLA TENUTA IL MORO DI DAIDONE B. E MANNINO A. S.S. (im Folgenden „DAS UNTERNEHMEN“ genannt), dass die genannte Gesetzgebung den Schutz von Personen und anderen Betroffenen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht, die zur Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich sind. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch unser autorisiertes Personal erfolgt gemäß den in dieser Mitteilung dargelegten Zwecken und Methoden.
Letzte Aktualisierung: 28.05.2025
ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet:
- Zur Identifikation oder Kontaktaufnahme mit dem Nutzer zwecks Erbringung einer Dienstleistung oder Durchführung angeforderter Vorgänge;
- Um dem Nutzer die Inanspruchnahme einer Dienstleistung zu ermöglichen, z. B. das Erhalten von Informationen über DAS UNTERNEHMEN.
- Mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung können die Daten auch an Drittunternehmen (z. B. Google Analytics) weitergegeben und von diesen verarbeitet werden, um Statistiken über den Website-Verkehr zu erstellen.
VERARBEITUNGSMETHODEN
Personenbezogene Daten werden mit automatisierten Mitteln verarbeitet und nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist.
ANGABE DER DATEN
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig. Die Nichtbereitstellung dieser Daten kann jedoch die Erbringung der angeforderten Dienstleistung beeinträchtigen.
VERWENDUNG DER DATEN
Die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten können in Italien oder in einem anderen EU-Land verarbeitet und gespeichert werden, in dem DAS UNTERNEHMEN Dienstleistungsbeziehungen unterhält (z. B. Webhosting-Anbieter oder E-Mail-Dienste).
KONTROLLE UND ÜBERMITTLUNG DER DATEN
Wenn erforderlich oder zu den oben genannten Zwecken, können die erhobenen Daten von einem eigens benannten externen Datenverarbeiter verwaltet und ggf. unabhängigen Verantwortlichen offengelegt werden. Es werden angemessene Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Datenverlust, unrechtmäßige oder missbräuchliche Nutzung sowie unbefugten Zugriff zu verhindern. Personenbezogene Daten können innerhalb der EU ins Ausland übermittelt werden.
Wie im folgenden Abschnitt beschrieben, können Nutzer auf ihre personenbezogenen Daten zugreifen und angeben, wie sie kontaktiert werden möchten.
DAS UNTERNEHMEN ist zur Offenlegung personenbezogener Daten nur dann berechtigt, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn das Unternehmen in gutem Glauben davon ausgeht, dass eine solche Maßnahme erforderlich ist, um:
(a) gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen oder auf rechtliche Verfahren zu reagieren, die DAS UNTERNEHMEN oder seine Website betreffen;
(b) die Rechte oder das Eigentum von DAS UNTERNEHMEN oder seiner Website zu schützen und zu verteidigen;
(c) in dringenden Fällen die persönliche Sicherheit von Mitarbeitern, Nutzern oder Dienstleistungen von DAS UNTERNEHMEN zu schützen.
ZUGANG ZU PERSONENBEZOGENEN DATEN
(Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/2003 und Artikel 17 der EU-Verordnung 2016/679)
Die Nutzer haben jederzeit das Recht, vom Verantwortlichen (mittels des vom italienischen Datenschutzbeauftragten bereitgestellten Formulars unter www.garanteprivacy.it) eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, sowie Auskunft über deren Inhalt und Herkunft zu verlangen, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder deren Vervollständigung, Aktualisierung oder Löschung zu beantragen („Recht auf Vergessenwerden“).
Zur Ausübung dieser Rechte können sich die Nutzer über die bereitgestellten Kommunikationskanäle an den Verantwortlichen wenden.
SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
DAS UNTERNEHMEN verpflichtet sich zum umfassenden Schutz der Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten der Nutzer.
Es werden verschiedene Sicherheitstechnologien und -verfahren eingesetzt, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verwendung oder Offenlegung zu schützen. Aus diesem Grund werden personenbezogene Daten auf Computersystemen mit eingeschränktem Zugang gespeichert, die sich in kontrollierten Einrichtungen befinden. Darüber hinaus werden bei der Online-Übermittlung besonders vertraulicher Daten Verschlüsselungstechnologien wie SSL (Secure Sockets Layer) verwendet.
Gemäß den Artikeln 33 und 34 der Verordnung verpflichtet sich DAS UNTERNEHMEN außerdem, innerhalb von 72 Stunden nach Feststellung jede Situation zu melden, die zum Verlust, zur Offenlegung oder zur Gefährdung der gesammelten personenbezogenen Daten geführt haben könnte (Data Breach). Diese Mitteilung wird zunächst an die zuständige Datenschutzbehörde und anschließend – je nach Umfang des Vorfalls – persönlich oder über eine öffentliche Mitteilung an die betroffenen Personen übermittelt.
COOKIES
Bitte beachten Sie die spezielle Seite COOKIE-RICHTLINIE.
ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
DAS UNTERNEHMEN kann diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren. In diesem Fall wird das Datum der letzten Aktualisierung oben in der Erklärung entsprechend angepasst.
Bei wesentlichen Änderungen des Inhalts werden die Nutzer durch Hinweise auf der Homepage oder durch direkte Kommunikation informiert. DAS UNTERNEHMEN empfiehlt, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen, um darüber informiert zu bleiben, wie Ihre personenbezogenen Daten geschützt werden.
VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:
Azienda Agricola Tenuta Il Moro di Daidone B. e Mannino A. s.s.,
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 01279320525.
KONTAKTINFORMATIONEN
Alle Anfragen, auch in Bezug auf die in Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/2003 und Artikel 17 der EU-Verordnung 2016/679 genannten Rechte, sind zu richten an:
agriturismo@podereilmoro.com